آية حسن
    31 مقال

    آية حسن

    حاصلة على ليسانس الآداب من قسم اللغة الروسية بجامعة القاهرة. حصلت على منحة تفرغ من المجلس الأعلى للثقافة عام 2023. تُسهم في الترجمة من الروسية إلى العربية، ولها عدة إسهامات في ترجمة أدب الخيال العلمي، وأدب السيرة الذاتية، والقصص، والمسرح، وأدب الطفل.

    “الحرب والسلام”.. رؤى النقاد ودفاع تولستوي

    مراجعة وتحرير: عاطف معتمد تعد رواية "الحرب والسلام" ملحمة أدبية تجمع بين السرد التاريخي والتحليل العميق للطبيعة البشرية. ليو تولستوي، من خلال شخصياته المتعددة والمتنوعة، يرسم لنا لوحة واسعة ومعقدة للحياة الروسية خلال فترة دخول نابليون روسيا، مسلطًا الضوء على تأثير الأحداث التاريخية الكبرى في الأفراد، والمجتمع كله. الرواية ليست…